«رمکو: فوتبالیست با استعداد 11 ساله‌ ای است که تنها یک رؤیا دارد؛ راه‌یابی به تیم ملی نونهالان کشورش هلند. پدرش «اریک: مربی‌گری او را به عهده می‌گیرد و همه‌چیز خوب پیش می‌رود تا آن‌که ناگهان اریک می‌میرد. رمکو و مادرش «سیلویا: شوکه می‌شوند. اما رمکو بر خودش مسلط می‌شود و برای رسیدن به رؤیایش دست از تلاش برنمی‌دارد. در این مسیر، دو دوست خوبش «آنی: و «وینستون: هم به او کمک می‌کنند…